第50章 吃我一枪
新泽西州，卡姆登市。
眼下，德拉瓦河畔的寒风狠狠拍打在费城76人队训练中心的玻璃幕墙上，隔河相望的费城市中心同样在阴沉的天空下显得格外压抑。
总裁办公室內，达雷尔·莫雷烦躁地听取著他口中的酒囊饭袋的建议。
“先生，外面的人越来越多了。”公关部副主管史密斯站在窗帘缝隙旁，脸色难看，“保安说至少聚集了五百人，而且还有人在源源不断地赶来。费城那边的甚至包了大巴车过来。”
“让他们喊去吧。”莫雷不耐烦地哼了一声，“一群乌合之眾，喊累了自然会回家吃饭。”
“可是，先生……”史密斯转过身，“这次不一样。那个肖恩·潘，他在播客上的煽动性太强了。现在外面不光是华人，还有黑人、白人大学生。甚至还有几个举著『自由』旗帜的红脖子。”
真是牛鬼蛇神，齐聚一堂。
“我们要不要发个声明？”另一个公关专员小心翼翼地建议，“或者您出去安抚一下？但千万要小心措辞。”
“什么措辞？”莫雷皱眉问道。
“先生，”那个专员咽了口唾沫，“现在的舆论环境很敏感。您千万不能说错话。特別是那些……侮辱性的词汇。”
“比如？”
“比如……『黄猴子』（yellow monkey），或者『清长虫』（ching chong）之类的。”专员一口气说完，像是怕烫嘴一样，“这两个词绝对不能出现在您的嘴里，哪怕是私下抱怨也不行。现在的录音设备太先进了。”
莫雷的脸瞬间黑了下来。
“闭嘴！你不说还好，你一直念叨这两个词，现在我满脑子都是这两个词！你是故意的吗？”
“不，我只是提醒……”
“够了！”莫雷站起身，整理了一下西装，“备车。我要回费城参加一个晚宴。我就不信他们敢拦我的车。”
在他看来，这不过又是一次无聊的抗议。就像几年前那样，只要他装傻充愣，事情总会过去。
……
与此同时，训练中心大门外的广场上。
陈凯文默默拉紧了身上的衝锋衣领口。
他是一个在费城长大的华裔二代，但现在住在新泽西。从小到大，他受够了那种“模范少数族裔”的標籤，这意味著你要安静、要勤奋、要数学好。
以及，被欺负了要忍气吞声。
但今天不一样。
他看著周围的人。原本以为只会看到几张熟悉的亚裔面孔，但此刻，站在他身边的有穿著工装的黑人大哥，有戴著眼镜的白人学生，甚至还有几个留著大鬍子的拉丁裔大叔。
大家手里举著各式各样的標语：“拯救唐人街”、“尊重社区”、“morey out”（莫雷淘汰）。
而这一切，都源於那个叫肖恩·潘的男人。
陈凯文以前只看过肖恩的电视剧，对他的印象只是：哦，他是个不错的演员，可惜后来误入歧途了。但听完那期《乔·罗根体验》后，他感觉自己身体里有什么东西被点燃了。
肖恩说得对，这件事不止和华人相关，而和每个普通人都息息相关！
他也想成为像他那样名动一时的人！
“嘿，兄弟。”这时，旁边一个黑人小哥递给他一瓶水，打断了他的思考，“那个肖恩·潘真带种，是吧？他说那是费城精神，虽然我不住费城，但我觉得他说得太特么对了。”
“是啊。”陈凯文接过水，握紧了瓶身，“他让我们站在一起了。”
就在这时，人群突然骚动起来。
“出来了！那是莫雷的车！”
只见训练中心的电动闸门缓缓打开，几名保安推搡著前面的人群，试图开闢出一条通道。一辆黑色的凯迪拉克suv正缓缓驶出，车窗贴著深色的防爆膜，但隱约能看到后座上那个胖胖的身影。
“莫雷！滚出来！”
“给唐人街道歉！”
人群像潮水一样涌了上去，保安们筑起的人墙瞬间变得摇摇欲坠。
“朋友，小心点。”旁边的黑人小哥拉了陈凯文一把，低声说道，“我听说有条子要赶过来了，別冲太猛。他们有枪！”
“谢谢。”陈凯文一边回道，一边被挤得踉蹌了一下。但他没有后退，而是把手伸进衝锋衣的內兜，摸到了那个冰冷又坚硬的物体。
那是一把格洛克19。
自从2016年费城的华人反暴力携枪游行之后，他就去考了持枪证。他不想再当那个只会躲在柜檯后面发抖的“老实人”了。
他並没有打算真的开枪，但枪的重量给了他一种前所未有的底气。
透过人群的缝隙，他看到那辆车的车窗降下来一条缝。
当莫雷那张眉头紧锁的脸出现在缝隙后，他看到对方的眼神里充满了厌恶和不屑，嘴唇似乎在动，像是在骂什么脏话。
不知道为什么，一切的冷静和克制都无济於事了。陈凯文忽然觉得那张脸变得无比丑陋，就像是什么呢？就像是一个巨大的靶子。
他不由自主地向前挤去，而手依然插在兜里，死死握著那把枪的握把。
……
几公里外，卡姆登市政厅，市书记官办公室。
“先生们，根据规定，你们应该提前三十天进行集会申请。”
坐在办公桌后的官员是个禿顶的中年白人，他名叫哈罗德。眼下正慢条斯理地翻看著肖恩递交的表格，连眼皮都不捨得动一动。
“哈罗德先生。”肖恩坐在他对面，看著这个对他好感度只有【-10】的中年白男，“我也想提前三十天。但民意不是公交车，它没有时刻表。现在的情况是：如果不给这件事一个出口，事情会变得不可收拾。”
“不是我们要申请一场游行，我们申请不申请，他都会在卡姆登发生！”
“那是你们的问题，不是我的。”哈罗德的语气格外冷淡，“而且新泽西州有新泽西州的法律。如果在没有许可证的情况下举行大规模集会，警方有权进行驱散。”
文森特在一旁忍不住了，他从公文包里抽出一本法典。
“哈罗德先生，根据美国宪法第一修正案，公民有和平集会的权利。最高法院在『考克斯诉新罕布夏州』案中虽然允许地方政府制定许可制度，但也明確规定，这种制度不能被用来压制言论自由，也不能因为行政上的拖延而剥夺公民的权利！”
“我们不是在压制。”哈罗德依旧油盐不进，“我们只是在走程序。为了公共安全，我们需要时间评估交通、警力部署……”
肖恩看听著对方的说辞，心里却跟明镜似的。
新泽西州政府一直想把76人队完全挖过来，现在他们在卡姆登的中心就是他们给了他们巨大的优待才建成的。现在76人队在费城建新馆受阻，对新泽西来说其实是好事。但他们也不想让这帮抗议者在自己的地盘上闹事，给76人队的高层留下“新泽西也很乱”的坏印象。
所以，最好的办法就是把抗议压下去，或者拖黄它。
而肖恩则不希望把事情闹得太大，毕竟这还是他第一次面对这种大规模不受管制的集会，即使冷静如他，都有些心神不定。
“不用再说了，卡特先生。”肖恩打断了文森特的引经据典。
“哈罗德先生，您觉得这场游行最后会有多少人？一千？两千？远远不止！”他语气冷静地说道，“如果您现在签了这个字，这就是一场合法又受控的集会。您甚至可以派警察去维持秩序，大家喊喊口號，散了也就完了。”
“但如果您坚持要等三十天……”肖恩冷笑了一声，“那这就不是集会了，这是暴乱的前奏。而当第一块砖头砸向76人队的窗户时，甚至当第一声枪响时……”
“所有的责任，都会落在您这个拒绝签字的书记官头上。”
哈罗德的脸色变了变，但他还是强撑著面子，重重地合上文件夹。
“潘先生，您这是在威胁政府官员吗？我告诉您，我不吃这一套。规矩就是规矩。没有三十天的审批，谁也別想拿到许可证！”
肖恩嘆了口气，站起身来，整理了一下衣摆。
“如果是这样的话，阁下。”他遗憾地看著哈罗德，“您可能將为今天下午发生的一切负责，希望您的退休金足够支付律师费。”
“那就不劳您费心了！”哈罗德恼羞成怒地指著门口，“现在，请你们出去！”
就在这时，办公室的门被猛地撞开了。
一个年轻的办事员跌跌撞撞地衝进来，脸色惨白，连门都忘了敲。
“不，不好了！哈罗德先生！”
“慌什么！”哈罗德怒斥道，“没看见我有客人在吗？”
“不是……是训练中心那边！”办事员喘著粗气，声音都在发抖，“那边出事了！有人……有人开枪了！”
眼下，德拉瓦河畔的寒风狠狠拍打在费城76人队训练中心的玻璃幕墙上，隔河相望的费城市中心同样在阴沉的天空下显得格外压抑。
总裁办公室內，达雷尔·莫雷烦躁地听取著他口中的酒囊饭袋的建议。
“先生，外面的人越来越多了。”公关部副主管史密斯站在窗帘缝隙旁，脸色难看，“保安说至少聚集了五百人，而且还有人在源源不断地赶来。费城那边的甚至包了大巴车过来。”
“让他们喊去吧。”莫雷不耐烦地哼了一声，“一群乌合之眾，喊累了自然会回家吃饭。”
“可是，先生……”史密斯转过身，“这次不一样。那个肖恩·潘，他在播客上的煽动性太强了。现在外面不光是华人，还有黑人、白人大学生。甚至还有几个举著『自由』旗帜的红脖子。”
真是牛鬼蛇神，齐聚一堂。
“我们要不要发个声明？”另一个公关专员小心翼翼地建议，“或者您出去安抚一下？但千万要小心措辞。”
“什么措辞？”莫雷皱眉问道。
“先生，”那个专员咽了口唾沫，“现在的舆论环境很敏感。您千万不能说错话。特別是那些……侮辱性的词汇。”
“比如？”
“比如……『黄猴子』（yellow monkey），或者『清长虫』（ching chong）之类的。”专员一口气说完，像是怕烫嘴一样，“这两个词绝对不能出现在您的嘴里，哪怕是私下抱怨也不行。现在的录音设备太先进了。”
莫雷的脸瞬间黑了下来。
“闭嘴！你不说还好，你一直念叨这两个词，现在我满脑子都是这两个词！你是故意的吗？”
“不，我只是提醒……”
“够了！”莫雷站起身，整理了一下西装，“备车。我要回费城参加一个晚宴。我就不信他们敢拦我的车。”
在他看来，这不过又是一次无聊的抗议。就像几年前那样，只要他装傻充愣，事情总会过去。
……
与此同时，训练中心大门外的广场上。
陈凯文默默拉紧了身上的衝锋衣领口。
他是一个在费城长大的华裔二代，但现在住在新泽西。从小到大，他受够了那种“模范少数族裔”的標籤，这意味著你要安静、要勤奋、要数学好。
以及，被欺负了要忍气吞声。
但今天不一样。
他看著周围的人。原本以为只会看到几张熟悉的亚裔面孔，但此刻，站在他身边的有穿著工装的黑人大哥，有戴著眼镜的白人学生，甚至还有几个留著大鬍子的拉丁裔大叔。
大家手里举著各式各样的標语：“拯救唐人街”、“尊重社区”、“morey out”（莫雷淘汰）。
而这一切，都源於那个叫肖恩·潘的男人。
陈凯文以前只看过肖恩的电视剧，对他的印象只是：哦，他是个不错的演员，可惜后来误入歧途了。但听完那期《乔·罗根体验》后，他感觉自己身体里有什么东西被点燃了。
肖恩说得对，这件事不止和华人相关，而和每个普通人都息息相关！
他也想成为像他那样名动一时的人！
“嘿，兄弟。”这时，旁边一个黑人小哥递给他一瓶水，打断了他的思考，“那个肖恩·潘真带种，是吧？他说那是费城精神，虽然我不住费城，但我觉得他说得太特么对了。”
“是啊。”陈凯文接过水，握紧了瓶身，“他让我们站在一起了。”
就在这时，人群突然骚动起来。
“出来了！那是莫雷的车！”
只见训练中心的电动闸门缓缓打开，几名保安推搡著前面的人群，试图开闢出一条通道。一辆黑色的凯迪拉克suv正缓缓驶出，车窗贴著深色的防爆膜，但隱约能看到后座上那个胖胖的身影。
“莫雷！滚出来！”
“给唐人街道歉！”
人群像潮水一样涌了上去，保安们筑起的人墙瞬间变得摇摇欲坠。
“朋友，小心点。”旁边的黑人小哥拉了陈凯文一把，低声说道，“我听说有条子要赶过来了，別冲太猛。他们有枪！”
“谢谢。”陈凯文一边回道，一边被挤得踉蹌了一下。但他没有后退，而是把手伸进衝锋衣的內兜，摸到了那个冰冷又坚硬的物体。
那是一把格洛克19。
自从2016年费城的华人反暴力携枪游行之后，他就去考了持枪证。他不想再当那个只会躲在柜檯后面发抖的“老实人”了。
他並没有打算真的开枪，但枪的重量给了他一种前所未有的底气。
透过人群的缝隙，他看到那辆车的车窗降下来一条缝。
当莫雷那张眉头紧锁的脸出现在缝隙后，他看到对方的眼神里充满了厌恶和不屑，嘴唇似乎在动，像是在骂什么脏话。
不知道为什么，一切的冷静和克制都无济於事了。陈凯文忽然觉得那张脸变得无比丑陋，就像是什么呢？就像是一个巨大的靶子。
他不由自主地向前挤去，而手依然插在兜里，死死握著那把枪的握把。
……
几公里外，卡姆登市政厅，市书记官办公室。
“先生们，根据规定，你们应该提前三十天进行集会申请。”
坐在办公桌后的官员是个禿顶的中年白人，他名叫哈罗德。眼下正慢条斯理地翻看著肖恩递交的表格，连眼皮都不捨得动一动。
“哈罗德先生。”肖恩坐在他对面，看著这个对他好感度只有【-10】的中年白男，“我也想提前三十天。但民意不是公交车，它没有时刻表。现在的情况是：如果不给这件事一个出口，事情会变得不可收拾。”
“不是我们要申请一场游行，我们申请不申请，他都会在卡姆登发生！”
“那是你们的问题，不是我的。”哈罗德的语气格外冷淡，“而且新泽西州有新泽西州的法律。如果在没有许可证的情况下举行大规模集会，警方有权进行驱散。”
文森特在一旁忍不住了，他从公文包里抽出一本法典。
“哈罗德先生，根据美国宪法第一修正案，公民有和平集会的权利。最高法院在『考克斯诉新罕布夏州』案中虽然允许地方政府制定许可制度，但也明確规定，这种制度不能被用来压制言论自由，也不能因为行政上的拖延而剥夺公民的权利！”
“我们不是在压制。”哈罗德依旧油盐不进，“我们只是在走程序。为了公共安全，我们需要时间评估交通、警力部署……”
肖恩看听著对方的说辞，心里却跟明镜似的。
新泽西州政府一直想把76人队完全挖过来，现在他们在卡姆登的中心就是他们给了他们巨大的优待才建成的。现在76人队在费城建新馆受阻，对新泽西来说其实是好事。但他们也不想让这帮抗议者在自己的地盘上闹事，给76人队的高层留下“新泽西也很乱”的坏印象。
所以，最好的办法就是把抗议压下去，或者拖黄它。
而肖恩则不希望把事情闹得太大，毕竟这还是他第一次面对这种大规模不受管制的集会，即使冷静如他，都有些心神不定。
“不用再说了，卡特先生。”肖恩打断了文森特的引经据典。
“哈罗德先生，您觉得这场游行最后会有多少人？一千？两千？远远不止！”他语气冷静地说道，“如果您现在签了这个字，这就是一场合法又受控的集会。您甚至可以派警察去维持秩序，大家喊喊口號，散了也就完了。”
“但如果您坚持要等三十天……”肖恩冷笑了一声，“那这就不是集会了，这是暴乱的前奏。而当第一块砖头砸向76人队的窗户时，甚至当第一声枪响时……”
“所有的责任，都会落在您这个拒绝签字的书记官头上。”
哈罗德的脸色变了变，但他还是强撑著面子，重重地合上文件夹。
“潘先生，您这是在威胁政府官员吗？我告诉您，我不吃这一套。规矩就是规矩。没有三十天的审批，谁也別想拿到许可证！”
肖恩嘆了口气，站起身来，整理了一下衣摆。
“如果是这样的话，阁下。”他遗憾地看著哈罗德，“您可能將为今天下午发生的一切负责，希望您的退休金足够支付律师费。”
“那就不劳您费心了！”哈罗德恼羞成怒地指著门口，“现在，请你们出去！”
就在这时，办公室的门被猛地撞开了。
一个年轻的办事员跌跌撞撞地衝进来，脸色惨白，连门都忘了敲。
“不，不好了！哈罗德先生！”
“慌什么！”哈罗德怒斥道，“没看见我有客人在吗？”
“不是……是训练中心那边！”办事员喘著粗气，声音都在发抖，“那边出事了！有人……有人开枪了！”